Stay With Me (Goblin Ost)

Lirik dan Terjemahan Indonesia

Chanyeol Ft. Punch "Stay With Me" 

(Goblin OST)

ROMANIZATION

[Punch] naui du nuneul gameumyeon tteooreuneun geu nundongja

jakku gaseumi siryeoseo ijhyeojigil baraesseo

kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal  
jeongmal nega naui unmyeongin geolkka  
neon Falling You

[Chanyeol] unmyeongcheoreom neoreul Falling  
tto nareul bureune Calling
heeo naol su eopseo jebal Hold Me

nae inyeonui kkeuni neonji gidarin nega majneunji
gaseumi meonjeo wae naeryeoanjneunji

(Stay With Me) nae maeumsok gipeun gose nega saneunji 

(Stay With Me) nae ane sumgyeowassdeon jinsil

[Punch] naui du nuneul gameumyeon tteooreuneun geu nundongja

jakku gaseumi siryeoseo ijhyeojigil baraesseo

kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal  
jeongmal nega naui unmyeongin geolkka
neon Falling You

[Chanyeol] gaseumeun ttwigo isseo yeojeonhi neol bogo isseo
jakkuman sumi makhyeoseo

ajigeun meollieseo neoreul jikyeobogo sipeo  
naega tto wae ireoneunji

cheoeum neoreul bol ttaebuteo dareuge  
unmyeongui siganeun tto deodige gassji  
nae gaseumeun neol hyanghaessgo  
nae simjangeun dasi tto ttwieossgo

kkeojyeobeorideon huimihan bulbit
neoro inhae dasi taoreuneun nunbit  
machi oraejeonbuteo neol saranghan geot gata  
mueongae ikkeullideut kkeullyeoon geot gata

(Stay With Me) nae maeumsok gipeun gose nega saneunji
(Stay WIth Me) nae ane sumgyeowassdeon jinsil

[Chanyeol-Punch] naui du nuneul gameumyeon tteooreuneun geu nundongja

jakku gaseumi siryeoseo ijhyeojigil baraesseo

[Punch] kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal
jeongmal nega naui unmyeongingeolkka  
neon Falling You

TERJEMAHAN

[Punch] saat aku memejamkan mata, yang kulihat adalah kedua mata itu

hatiku tetap merasakan sakit, jadi aku ingin melupakan

jika ini adalah mimpi, tolong bangunkan 

aku apakah kamu benar-benar takdirku?  

jatuh padamu

[Chanyeol] seperti takdir, terjatuh 

kau memanggilku, memanggilku 

 aku tak menemukan jalan keluar, tuntun aku

apakah kau benar garis takdirku? 

apakah kau telah menungguku? 

mengapa hatiku goyah?

(tetaplah bersamaku) apakah kau tinggal dihatiku yang paling dalam? 

(tetaplah bersamaku) kebenaran tersembunyi dalam diriku

[Punch] saat aku memejamkan mata, yang kulihat adalah kedua mata itu

hatiku tetap merasakan sakit, jadi aku ingin melupakan

jika ini adalah mimpi, tolong bangunkan aku 

apakah kamu benar-benar takdirku?  

jatuh padamu

[Chanyeol] hatiku pun berdebar aku tetap melihatmu  

karena aku tetap berdiri tersengal-sengal

aku tetap memperhatikanmu dari kejauhan 

mengapa aku seperti ini?

berbeda dari pertama kali aku melihatmu  

takdir ini perlahan berlalu hatiku tertuju padamu  

jantungku kembali berdegup

cahaya redup itu pun padam  

namun mataku menjadi terang karenamu 

serasa aku telah mencintaimu dari waktu yang lama 

seperti aku telah terdorong oleh sesuatu

(tetaplah bersamaku) apakah kau tinggal dihatiku yang paling dalam?  

(tetaplah bersamaku) kebenaran tersembunyi dalam diriku

 [Chanyeol-Punch] saat aku memejamkan mata, yang kulihat adalah kedua mata itu

hatiku tetap merasakan sakit, jadi aku ingin melupakan

 

[Punch] jika ini adalah mimpi, tolong bangunkan aku  

apakah kamu benar-benar takdirku?  

jatuh padamu